-
1 Metropolitan Statistical Area
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Metropolitan Statistical Area
-
2 Metropolitan Statistical Area
сокр MSAТерриториально-статистическая единица, используемая для обозначения городских агломераций, включающих центральный город [central city] с населением численностью не менее 50 тыс. человек и его пригороды [urban area]. В 2003 в США было 369 МСА. Введена в 1949 Бюджетным бюро [ Bureau of the Budget] под названием "стандартная городская зона" (СМА) [ Standard Metropolitan Area]. В 1953 получила название "стандартная городская статистическая зона" (СМСА) [ Standard Metropolitan Statistical Area], современное название с 1983. Различают объединенные городские статистические зоны (КМСА) [ Consolidated Metropolitan Statistical Area], состоящие из нескольких первичных городских статистических зон (ПМСА) [ Primary Metropolitan Statistical Area], и собственно МСА.English-Russian dictionary of regional studies > Metropolitan Statistical Area
-
3 metropolitan statistical area
городская зона обслуживания
Одна из 305 городских зон сотовой связи, на которые разделена территория США.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
городская зона обслуживания (сотовая связь)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metropolitan statistical area
-
4 metropolitan statistical area
сокр. MSA стат., амер. муниципальный статистический район (термин, используемый в США для обозначения города и прилегающих к нему территорий, где в центре проживает не менее 50 тыс. человек, а общая численность превышает 100 тыс.; считается, что потребители данной области однородны по социально-экономическому признаку)Syn:* * *Англо-русский экономический словарь > metropolitan statistical area
-
5 Primary Metropolitan Statistical Area
сокр PMSAГородская статистическая зона (МСА) [ Metropolitan Statistical Area], входящая в консолидированную городскую статистическую зону (КМСА) [ Consolidated Metropolitan Statistical Area]English-Russian dictionary of regional studies > Primary Metropolitan Statistical Area
-
6 standard metropolitan statistical area
- standard metropolitan statistical area
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > standard metropolitan statistical area
-
7 standard metropolitan statistical area
* * *Англо-русский экономический словарь > standard metropolitan statistical area
-
8 Consolidated Metropolitan Statistical Area
сокр CMSAТерриториально-статистическая единица, в составе которой несколько первичных городских статистических зон (ПМСА) [ Primary Metropolitan Statistical Area]; здесь должны проживать не менее 1 миллиона человек. Выделяется с 1983 Административно-бюджетным управлением [ Office of Management and Budget]. В 1990 было выделено 20 КМСА, имевших в своем составе 71 ПМСАEnglish-Russian dictionary of regional studies > Consolidated Metropolitan Statistical Area
-
9 Standard Metropolitan Statistical Area
сокр SMSA; истУстаревшее название современной территориально-статистической единицы "городская статистическая зона" [ Metropolitan Statistical Area]. Использовалось Бюджетным бюро [ Bureau of the Budget], затем Бюро переписи населения [ Bureau of the Census] в 1959-83English-Russian dictionary of regional studies > Standard Metropolitan Statistical Area
-
10 standard metropolitan statistical area
Англо-русский словарь по экологии > standard metropolitan statistical area
-
11 consolidated metropolitan statistical area
Реклама: объединённый метрополитенский статистический ареал (состоит из нескольких тесно связанных между собой первичных метрополитенских статистических ареалов)Универсальный англо-русский словарь > consolidated metropolitan statistical area
-
12 primary metropolitan statistical area
Реклама: первичный метрополитенский статистический ареал (территория с населением более 1 млн. человек)Универсальный англо-русский словарь > primary metropolitan statistical area
-
13 standard metropolitan statistical area
1) Строительство: стандартная учётная территориальная единица расселения в США (с наличием не менее одного города с 50 000 жителей)2) Юридический термин: стандартный столичный статистический район3) Экология: стандартный городской статистический районУниверсальный англо-русский словарь > standard metropolitan statistical area
-
14 primary metropolitan statistical area
Англо-русский экономический словарь > primary metropolitan statistical area
-
15 Standard Metropolitan Statistical Area
стандартный статистический городской округ (определяется для сбора информации о его населении, уровне жизни и т.п.)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Standard Metropolitan Statistical Area
-
16 standard metropolitan statistical area
Англо-русский строительный словарь > standard metropolitan statistical area
-
17 rural statistical area
сельская зона обслуживания
Зона, входящая в состав системы сотовой связи США, которая включает 733 зоны обслуживания. Из них 305 городских и 428 сельских зон, расположенных рядом с городскими. Термин statistical подчеркивает, что зоны образованы не по административному, а территориальному признаку с учетом статистических данных по плотности населения в разных районах страны. См. тж. Metropolitan statistical ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rural statistical area
-
18 area
- area
- n1. площадь (помещения, поверхности, фигуры и т. п.)
2. площадка
3. внутренний двор
4. пространство, зона
5. приямок (напр. у окна подвального этажа)
area under control — ж.-д. стрелочная зона
area under the load-deformation curve — площадь, ограниченная (участком) кривой нагрузка — деформация
- area of bending moment diagram
- area of contact
- areas of cut and fill
- area of economic influence
- area of flues
- area of influence
- area of load distribution
- area of loading
- area of operation
- area of planting
- area of pressure
- area of reinforcing steel
- area of steel
- area of water supply
- area of waterway
- area of well influence
- accommodation area
- acting area
- active drainage area
- actual area
- aerodrome movement area
- airport construction area
- approach area
- architectural area
- assisted area
- backwater area
- baggage break-down area
- basic floor area
- bearing area
- bearing area of a foundation
- blast area
- blighted area
- blight area
- blind area
- bond area
- building area
- build-up area
- catchment area
- clearance area
- comprehensive development area
- concreting area
- congested area
- conservation area
- construction area
- contact area
- core area
- critical runway area
- cross-sectional area
- dangerous area
- daylight area
- dead-leg area
- depressed area
- designated area
- designated development area
- developed area
- development area
- differential area
- diffusion area
- diked area
- discharge area
- disposal area
- distressed area
- downtown area
- drainage area
- dry area
- earthquake area
- effective area of an orifice
- effective area of concrete
- effective area of reinforcement
- environmental area
- extension area
- face area
- filter area
- fire area
- flooded area
- floor area
- flow area
- free area
- fringe area
- gross area
- gross floor area
- gross leasable area
- gross retail area
- hangar area
- hard-to-reach area
- heat transfer area
- honeycombed area
- improvement area
- industrial area
- infiltration area
- influence area
- intermediate area
- interstream area
- kern area
- landing area
- lateral area
- leveed area
- light ventilation area
- loaded area
- manufacturing area
- metropolitan area
- moment area
- net cross-sectional area
- net room area
- net sale area
- net site area
- net structural area
- nominal area
- nominal body area
- off-limits area
- off-street area
- off-street parking area
- open air exhibit area
- open storage area
- original cross-sectional area
- outlining area
- parking area
- passage area
- pile surface unit area
- plan area
- preferential urbanization area
- priority development area
- processing area
- profile area
- protected area
- protected built-up area
- public transportation area
- radiation restricted area
- receiving area
- recreational area
- redevelopment area
- reserved area
- residential area
- rest area
- restrict area
- restricted area
- room area
- runway safety area
- scenic area
- seasonally frozen area
- sectional area
- service area
- serviced area
- shearing area
- shooting area
- shopping area
- shopping core area
- slum area
- slum clearance area
- small area
- small built-up area
- soil area
- sports area
- staging area
- standard metropolitan statistical area
- storage area
- surface area
- swamp area
- take-off and landing area
- terminal control area
- tight work area
- total area of reinforcement
- touchdown area
- traffic movement area
- transportation area
- unbuilt area
- undershoot area
- undeveloped area
- unreachable area
- urban area
- usable floor area
- valve area
- warehouse area
- water protection area
- water supply area
- wetted area
- working area
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 area
1) участок, район, площадь, зона, территория; ареал2) площадка; внутренний двор•served by crane area — площадь, обслуживаемая краном
- area of base - area of bearing - area of building - area of explosion - area of force - area of grate - area of harmfulness - area of heavy use of water - area of indentation - area of influence - area of influence line - area of moments - area of passage - area of pile head - area of reinforcement - area of section - area of steel - area of structure - area of the supposed construction - area of water section - area of well influence - abandoned area - active drainage area - administrative area - analysis area - ancillary area - assembly area - auxiliary area - backward area - bearing area - bending moments area - blighted area - blind area - blind drainage area - bond area - building area - built-on area - built-up area - catchment area - children's play area - clearance area - closed drainaged area - collecting area - common area - compression area - concrete area - congested area - conservation area - constructional area - contact area - control area - cross-section area - cross-sectional area - dead area - decontamination area - deficit area - densely populated area - depressed area - development area - diffusion area - dormitory area - drain area - drainage area - drainless area - drinking water protective area - dry area - dumping area - ecological risk area - effective area of concrete - emitting area - erection area - exit area - filter area - filtration area - floor area - flow area - flues area - gross area - gross residential area - gross site area - ground area of dwelling structures - housing area - improvement area - industrial area - infiltrating area - influence area - inlet area - intake area - interstream area - irrigated area - living area - living area per capita - loaded area - marginal reception area - market area - metropolitan area - moment area - natural drainage area - neglected area - neighbourhood area - net area - net floor area - net residential area - non-attainment area - non-contributing area - non-permit area - parking area - parking area per vehicle - play area - poor reception area - protected area - public area - punching shear area - rain area - recharge area - recreation area - reduced area - reference area - reinforcing steel area - rentable area - reserved area - residential area - sampling area - sectional area - sectorial area - seepage area of well - seismicity of the area - service area - setting area - settlement area - shear area - shopping area - spoil area - steel area - surface area - total area - turnaround area - unbuilt area - underprivilege area - unit area - unit surface area - urban area - urbanised area - usable floor area - waste area - water-collecting area - water-producing area - water quality problem area - water-shed area - water-surface area - wilderness areato hand the area over to — передать участок (напр. в распоряжение подрядчика)
* * *1. площадь (помещения, поверхности, фигуры и т. п.)2. площадка3. внутренний двор4. пространство, зона5. приямок (напр. у окна подвального этажа)area under control — ж.-д. стрелочная зона
- area of bending moment diagramarea under the load-deformation curve — площадь, ограниченная (участком) кривой нагрузка — деформация
- area of contact
- areas of cut and fill
- area of economic influence
- area of flues
- area of influence
- area of load distribution
- area of loading
- area of operation
- area of planting
- area of pressure
- area of reinforcing steel
- area of steel
- area of water supply
- area of waterway
- area of well influence
- accommodation area
- acting area
- active drainage area
- actual area
- aerodrome movement area
- airport construction area
- approach area
- architectural area
- assisted area
- backwater area
- baggage break-down area
- basic floor area
- bearing area
- bearing area of a foundation
- blast area
- blighted area
- blight area
- blind area
- bond area
- building area
- build-up area
- catchment area
- clearance area
- comprehensive development area
- concreting area
- congested area
- conservation area
- construction area
- contact area
- core area
- critical runway area
- cross-sectional area
- dangerous area
- daylight area
- dead-leg area
- depressed area
- designated area
- designated development area
- developed area
- development area
- differential area
- diffusion area
- diked area
- discharge area
- disposal area
- distressed area
- downtown area
- drainage area
- dry area
- earthquake area
- effective area of an orifice
- effective area of concrete
- effective area of reinforcement
- environmental area
- extension area
- face area
- filter area
- fire area
- flooded area
- floor area
- flow area
- free area
- fringe area
- gross area
- gross floor area
- gross leasable area
- gross retail area
- hangar area
- hard-to-reach area
- heat transfer area
- honeycombed area
- improvement area
- industrial area
- infiltration area
- influence area
- intermediate area
- interstream area
- kern area
- landing area
- lateral area
- leveed area
- light ventilation area
- loaded area
- manufacturing area
- metropolitan area
- moment area
- net cross-sectional area
- net room area
- net sale area
- net site area
- net structural area
- nominal area
- nominal body area
- off-limits area
- off-street area
- off-street parking area
- open air exhibit area
- open storage area
- original cross-sectional area
- outlining area
- parking area
- passage area
- pile surface unit area
- plan area
- preferential urbanization area
- priority development area
- processing area
- profile area
- protected area
- protected built-up area
- public transportation area
- radiation restricted area
- receiving area
- recreational area
- redevelopment area
- reserved area
- residential area
- rest area
- restrict area
- restricted area
- room area
- runway safety area
- scenic area
- seasonally frozen area
- sectional area
- service area
- serviced area
- shearing area
- shooting area
- shopping area
- shopping core area
- slum area
- slum clearance area
- small area
- small built-up area
- soil area
- sports area
- staging area
- standard metropolitan statistical area
- storage area
- surface area
- swamp area
- take-off and landing area
- terminal control area
- tight work area
- total area of reinforcement
- touchdown area
- traffic movement area
- transportation area
- unbuilt area
- undershoot area
- undeveloped area
- unreachable area
- urban area
- usable floor area
- valve area
- warehouse area
- water protection area
- water supply area
- wetted area
- working area -
20 area
область; зона; сфера- central areastandard metropolitan statistical area — амер. стандартный столичный статистический район
- coastal sea-bed area
- coastal sea-bed economic area
- customs-enforcement area
- disaffected area
- distress area
- equidistance area
- federally impacted area
- free trade area
- indoor area
- international sea area
- international sea-bed area
- metropolitan area
- outdoor area
- probation area
- restricted area
- rural area
- spending area
- strategic trust area
- urban area
См. также в других словарях:
Metropolitan Statistical Area — The Metropolitan Statistical Areas are shown in red on this enlargeable map of the Core Based Statistical Areas of the United States. In the United States a metropolitan statistical area (MSA) is a geographical region with a relatively high… … Wikipedia
Metropolitan Statistical Area — Région métropolitaine (États Unis) Aux États Unis, une région métropolitaine (en anglais Metropolitan Statistical Areas ou MSA) est un regroupement de comtés. Sommaire 1 Principe de regroupement 2 Les très grandes agglomérations 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Metropolitan Statistical Area - MSA — A formal definition of metropolitan areas established by the Office of Management and Budget, a division of the U.S. Government. Metropolitan statistical areas serve to group counties and cities into specific geographic areas for the purposes of… … Investment dictionary
Metropolitan statistical area — (MSA) A county or group of contiguous counties (towns and cities in New England) that has (1) at least one city with 50,000 or more in habitants; or (2) an urbanized area of 50,000 inhabitants and a total population of 100,000 or more… … Energy terms
metropolitan statistical area — MSA A geographic unit of the US Census Bureau consisting of: (1) a city with 50 000 or more inhabitants or (2) an urbanized area of at least 50 000 inhabitants and a total population of at least 100 000 (75 000 in New England) … Big dictionary of business and management
Denver-Aurora-Broomfield, CO Metropolitan Statistical Area — Location of the Denver Aurora Broomfield, CO Metropolitan Statistical Area … Wikipedia
Greeley Metropolitan Statistical Area — The Greeley Metropolitan Statistical Area is a United States Census Bureau defined Metropolitan Statistical Area located in the Greeley region of the State of Colorado. The Greeley Metropolitan Statistical Area is defined as Weld County, Colorado … Wikipedia
Colorado Springs Metropolitan Statistical Area — Map of the Colorado Springs Metropolitan Statistical Area The Colorado Springs Metropolitan Statistical Area is a United States Census Bureau defined Metropolitan Statistical Area (MSA) located in the Colorado Springs region of the State of… … Wikipedia
Mansfield Metropolitan Statistical Area — Map of Ohio highlighting the Mansfield Metropolitan Statistical Area. The Mansfield Metropolitan Statistical Area, as defined by the United States Census Bureau, is an area consisting of one county – Richland – in north central Ohio, anchored by… … Wikipedia
Boulder Metropolitan Statistical Area — The Boulder Metropolitan Statistical Area is a United States Census Bureau defined Metropolitan Statistical Area (MSA) located in the Boulder region of the State of Colorado. The Boulder MSA is defined as Boulder County, Colorado. The Census… … Wikipedia
Pueblo Metropolitan Statistical Area — The Pueblo Metropolitan Statistical Area is a United States Census Bureau defined Metropolitan Statistical Area (MSA) located in the Pueblo region of the State of Colorado. The Pueblo Metropolitan Statistical Area is defined as Pueblo County,… … Wikipedia